Le Raz-de-marée SylvieBernard, Journal de Québec 1988